How are forces measured according to the source?