What role does Randall's plaque play in the formation of calcium oxalate crystals?