What is the purpose of a confusion matrix in classification problems?